Prevod od "jsem pořídil" do Srpski

Prevodi:

sam nabavio

Kako koristiti "jsem pořídil" u rečenicama:

No, v létě, kdy jsem pořídil VCR, to byl... to byl Vince a... a... Porky's.
Pa ono leto kad sam nabavio video, to je bio Vince i... i... i Porky's.
V létě, kdy jsem pořídil kabelovku, tos byl ty a Malá mořská Víla.
Leto kad sam uveo kablovsku to ste bili ti i Mala sirena.
Tyhle fotky jsem pořídil... dnes ráno v domě mé rodiny.
Snimio sam jutros u kuæi moje porodice.
Tyhle fotky jsem pořídil v Bellině kanceláři.
Razvio sam film iz Belleine kancelarije.
Podívej na deku, kterou jsem pořídil do novýho bytu.
Pogledaj æebe za naš novi stan.
Jdu si takhle domů, výjimečně při smyslech... a mrkej co jsem pořídil za pouhých 50 dolarů.
Hodam prema kuæi, naðem se u ulici u kojoj sam rijetko i gledaj æega sam se dokopao za jedva 50 dolara.
Calculon. Náhodou jsem pořídil jeho snímek jak si užívá se svým nejvetším fanouškem.
Uhvatio sam njegovu fotku gdje se druži s najveæim obožavateljem.
Krůty všude došly, tak jsem pořídil devět Cornish slepic a dvě malý kuřata.
Ponestalo im purica, pa sam nabavio devet Cornish kokica i dva pileta.
Víš... Svýmu klukovi jsem pořídil oblek na jeho první přijímání.
Znaš, ja sam uzeo svom detetu mali smoking za prvu prièest.
Ve své poslední práci, pokud jsem pořídil špatný snímek, trval jsem na tom, že vyfotím další, protože mi na tom záleží.
Na prošlom poslu, ako bi slika ispala loše, ja bih insistirao da ponovimo. Zato što mi je stalo.
Říkalas, že seš osamocená, tak jsem pořídil fenu svý feně.
Rekla si da si usamljena, pa sam kupio kuju za svoju kuèku.
Tady jsem pořídil můj stříbrný servis, všechny moje hudební nástroje, celou sbírku Gremlins.
Tamo nabavljam sav escajg, sve muzièke instrumente, svu moju Gremlinovu robu.
Tyto snímky jsem pořídil předtím, než byla oblast uzavřena koronerem.
Uspeo sam da slikam ovo nakon što su osigurali podruèje.
Kvůli bezpečnosti jsem pořídil jen jednu kopii.
Ima samo jedan primerak, bezbednosti radi.
Přesně kvůli tomuhle jsem pořídil nový generátor.
Baš iz tog razloga sam kupio nov agregat.
S tou, kterou jsem pořídil kvůli šetření?
S onom koju sam snimio za izveštaj?
Minulý týden jsem pořídil v Dorsetu tyto obrázky devaterníku - helianthemum.
Prošle nedelje sam uslikao ružu kamenjara, "helianthemum", u Dorsetu.
Tohle je fotografie, kterou jsem pořídil ze střechy jednoho z největších slumů na světě v Bombaji v Indii.
Ову фотографију сам сликао са кровова једне од најсиромашнијих четврти на свету, у Мумбаију, у Индији.
Mohla to být báseň, jména ze staré ročenky, kterou jsem pořídil na bleším trhu.
Можда песму. Можда имена из старог годишњака који сам купио на бувљаку.
Zrovna jim ukazuji obrázek, který jsem pořídil svým chytrým telefonem pod vodou, na kterém je kanic itajara ležící na dně.
Zapravo, pokazujem fotografiju koju sam snimio svojim telefonom ispod vode, golijat škarpinu kako leži na dnu.
Toto video jsem pořídil asi tak tři roky zpátky.
Ovaj video sam napravio pre tri godine.
Jako fotograf jsem pořídil tisíce snímků a po dvou měsících se sešli dva politici, dali si šálek čaje, podepsali mírovou dohodu a země šla dále.
Kao fotograf, slikao sam hiljade fotografija, i nakon dva meseca, dva političara su se srela, popila šolju čaja, potpisala mirovni sporazum i zemlja je krenula dalje.
Kvůli tomu, co jsem udělal, si moji přátelé a rodina mysleli, že jsem blázen, že snímky, které jsem pořídil narušily můj život.
Moji prijatelji i porodica su mislili da sam lud što sam to uradio, a fotografije koje sam slikao su uznemiravale moj život.
Snímky, které jsem pořídil, byly pro většinu Keňanů jenom číslem.
Te fotografije su bile samo broj mnogim Kenijcima.
Tento snímek jsem pořídil 3 dny poté, co dorazila. Měla na sobě ošoupané tenisky, ze kterých jí čouhaly prsty.
Slikao sam je tri dana posle njenog dolaska, nosila je izlizane patike iz kojih joj je virio palac.
Před pár minutami jsem pořídil tento snímek, jen pár ulic odtud.
Пре само неколико минута усликао сам ово отприлике 10 блокова одавде.
0.90735697746277s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?